From 5467792b5ab4604d4f6ffc6918b0dda08d1121f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Krzysztof=20Cie=C5=9Blik?= <s27115@pjwstk.edu.pl>
Date: Sun, 14 Jun 2026 06:24:30 +0200
Subject: [PATCH] refactor(i18n): translate polish variable names and keys to
 english

---
 .../com/example/retroha/ConnectionSettingsActivity.kt     | 6 +++---
 app/src/main/java/com/example/retroha/SettingsActivity.kt | 8 ++++----
 app/src/main/java/com/example/retroha/data/Prefs.kt       | 2 +-
 .../main/java/com/example/retroha/i18n/AndroidStrings.kt  | 8 ++++++--
 app/src/main/res/values-en/strings.xml                    | 8 ++++++--
 app/src/main/res/values/strings.xml                       | 8 ++++++--
 .../src/main/kotlin/com/example/retroha/i18n/StringKey.kt | 8 ++++++--
 7 files changed, 32 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/example/retroha/ConnectionSettingsActivity.kt b/app/src/main/java/com/example/retroha/ConnectionSettingsActivity.kt
index adaf308..cc12b7e 100644
--- a/app/src/main/java/com/example/retroha/ConnectionSettingsActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/example/retroha/ConnectionSettingsActivity.kt
@@ -26,12 +26,12 @@ class ConnectionSettingsActivity : BaseActivity() {
             val intervalSec = etRefreshInterval.text.toString().toLongOrNull() ?: 30L
             val strings = com.example.retroha.i18n.AndroidStrings(this)
             android.app.AlertDialog.Builder(this)
-                .setTitle("UWAGA")
+                .setTitle(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_WARNING))
                 .setMessage(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.CONFIRM_CHANGE_CONN))
-                .setPositiveButton("TAK, ZMIEŃ") { _, _ ->
+                .setPositiveButton(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_YES_CHANGE)) { _, _ ->
                     performTestAndSave(url, token, intervalSec, tvStatus)
                 }
-                .setNegativeButton(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_ANULUJ), null)
+                .setNegativeButton(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_CANCEL), null)
                 .show()
         }
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/example/retroha/SettingsActivity.kt b/app/src/main/java/com/example/retroha/SettingsActivity.kt
index bd264a4..ff257a0 100644
--- a/app/src/main/java/com/example/retroha/SettingsActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/example/retroha/SettingsActivity.kt
@@ -25,13 +25,13 @@ class SettingsActivity : BaseActivity() {
         findViewById<Button>(R.id.btnDeleteAll).setOnClickListener {
             val strings = com.example.retroha.i18n.AndroidStrings(this)
             android.app.AlertDialog.Builder(this)
-                .setTitle("UWAGA")
+                .setTitle(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_WARNING))
                 .setMessage(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.CONFIRM_DELETE_ALL))
-                .setPositiveButton("TAK, USUŃ") { _, _ ->
+                .setPositiveButton(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_YES_DELETE)) { _, _ ->
                     Prefs.setSelectedEntities(this, emptySet())
-                    Toast.makeText(this, "Wyczyszczono pulpit", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+                    Toast.makeText(this, strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.TOAST_CLEARED), Toast.LENGTH_SHORT).show()
                 }
-                .setNegativeButton(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_ANULUJ), null)
+                .setNegativeButton(strings.get(com.example.retroha.i18n.StringKey.DIALOG_CANCEL), null)
                 .show()
         }
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/example/retroha/data/Prefs.kt b/app/src/main/java/com/example/retroha/data/Prefs.kt
index ef1d9ac..ab29e0b 100644
--- a/app/src/main/java/com/example/retroha/data/Prefs.kt
+++ b/app/src/main/java/com/example/retroha/data/Prefs.kt
@@ -12,7 +12,7 @@ object Prefs {
         context.getSharedPreferences(PREFS_NAME, Context.MODE_PRIVATE)
     fun getLanguage(context: Context): String? = getPrefs(context).getString(KEY_LANGUAGE, null)
     fun setLanguage(context: Context, lang: String) = getPrefs(context).edit().putString(KEY_LANGUAGE, lang).apply()
-    fun getUrl(context: Context): String = getPrefs(context).getString(KEY_URL, "http:
+    fun getUrl(context: Context): String = getPrefs(context).getString(KEY_URL, "http://") ?: "http://"
     fun setUrl(context: Context, url: String) = getPrefs(context).edit().putString(KEY_URL, url).apply()
     fun getToken(context: Context): String = getPrefs(context).getString(KEY_TOKEN, "") ?: ""
     fun setToken(context: Context, token: String) = getPrefs(context).edit().putString(KEY_TOKEN, token).apply()
diff --git a/app/src/main/java/com/example/retroha/i18n/AndroidStrings.kt b/app/src/main/java/com/example/retroha/i18n/AndroidStrings.kt
index 2870476..b3ab531 100644
--- a/app/src/main/java/com/example/retroha/i18n/AndroidStrings.kt
+++ b/app/src/main/java/com/example/retroha/i18n/AndroidStrings.kt
@@ -38,8 +38,12 @@ class AndroidStrings(private val context: Context) : Strings {
             StringKey.CONFIRM_DELETE_ALL -> R.string.confirm_delete_all
             StringKey.CONFIRM_CHANGE_CONN -> R.string.confirm_change_conn
             StringKey.DIALOG_BRIGHTNESS -> R.string.dialog_brightness
-            StringKey.DIALOG_USTAW       -> R.string.dialog_ustaw
-            StringKey.DIALOG_ANULUJ     -> R.string.dialog_anuluj
+            StringKey.DIALOG_SET       -> R.string.dialog_set
+            StringKey.DIALOG_CANCEL     -> R.string.dialog_cancel
+            StringKey.DIALOG_WARNING      -> R.string.dialog_warning
+            StringKey.DIALOG_YES_CHANGE  -> R.string.dialog_yes_change
+            StringKey.DIALOG_YES_DELETE   -> R.string.dialog_yes_delete
+            StringKey.TOAST_CLEARED     -> R.string.toast_cleared
         }
     )
 }
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 2be3900..68a79ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -48,8 +48,12 @@
     <string name="confirm_change_conn">CHANGING ADDRESS OR TOKEN WILL DELETE ALL SELECTED WIDGETS. CONTINUE?</string>
 
     <string name="dialog_brightness">BRIGHTNESS</string>
-    <string name="dialog_ustaw">SET</string>
-    <string name="dialog_anuluj">CANCEL</string>
+    <string name="dialog_set">SET</string>
+    <string name="dialog_cancel">CANCEL</string>
+    <string name="dialog_warning">WARNING</string>
+    <string name="dialog_yes_change">YES, CHANGE</string>
+    <string name="dialog_yes_delete">YES, DELETE</string>
+    <string name="toast_cleared">Dashboard cleared</string>
 
     <string name="inst_header_1">BASIC USAGE</string>
     <string name="inst_body_1">- Short click on a tile toggles the device (ON/OFF).\n- Long press on a light tile opens a dedicated brightness slider.\n- Use the tabs at the top (e.g., Lighting, Power) to quickly filter displayed devices.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 329e3e7..d90dfe0 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -48,8 +48,12 @@
     <string name="confirm_change_conn">ZMIANA ADRESU LUB TOKENU SPOWODUJE USUNIĘCIE WSZYSTKICH WYBRANYCH WIDŻETÓW. KONTYNUOWAĆ?</string>
 
     <string name="dialog_brightness">JASNOŚĆ</string>
-    <string name="dialog_ustaw">USTAW</string>
-    <string name="dialog_anuluj">ANULUJ</string>
+    <string name="dialog_set">USTAW</string>
+    <string name="dialog_cancel">ANULUJ</string>
+    <string name="dialog_warning">UWAGA</string>
+    <string name="dialog_yes_change">TAK, ZMIEŃ</string>
+    <string name="dialog_yes_delete">TAK, USUŃ</string>
+    <string name="toast_cleared">Wyczyszczono pulpit</string>
     
     <string name="inst_header_1">PODSTAWY OBSŁUGI</string>
     <string name="inst_body_1">- Krótkie kliknięcie kafelka przełącza urządzenie (ON/OFF).\n- Długie przytrzymanie kafelka światła otwiera dedykowany suwak jasności.\n- Zakładki na górze ekranu (np. Oświetlenie, Moc) służą do szybkiego filtrowania wyświetlanych urządzeń.</string>
diff --git a/shared/src/main/kotlin/com/example/retroha/i18n/StringKey.kt b/shared/src/main/kotlin/com/example/retroha/i18n/StringKey.kt
index b83ddae..dec9ca5 100644
--- a/shared/src/main/kotlin/com/example/retroha/i18n/StringKey.kt
+++ b/shared/src/main/kotlin/com/example/retroha/i18n/StringKey.kt
@@ -34,6 +34,10 @@ enum class StringKey {
     CONFIRM_DELETE_ALL,
     CONFIRM_CHANGE_CONN,
     DIALOG_BRIGHTNESS,
-    DIALOG_USTAW,
-    DIALOG_ANULUJ
+    DIALOG_SET,
+    DIALOG_CANCEL,
+    DIALOG_WARNING,
+    DIALOG_YES_CHANGE,
+    DIALOG_YES_DELETE,
+    TOAST_CLEARED
 }